Home Tip Dan Trik Membuat Site Name Web Joomla Anda Multibahasa
wid[otakkiri]
E-mail
Membuat Site Name Web Joomla Anda Multibahasa
Tip Dan Trik
Otakkiri AKA Widyanarko, Thursday, 05 July 2007 06:48

Website Joomla yang memakai komponen Joomfish untuk feature multi bahasa, tidak disetting otomatis dalam menampilkan Judul atau Site Title yang juga multi bahasa.  Misal anda memakai Joomfish untuk dua buah bahasa (Indonesia dan English) pada web Joomla anda, anda akan punya satu Site Title yang masih sama yang biasanya di setting sewaktu instalasi Joomla ataupun di site Global Configuration -> Site title. Misalnya web Joomla anda bernama Websiteku | Web Joomla Gue yang ada tampil di browser topbar, tetap akan sama walaupun anda mengganti bahasa-nya.

Untuk mengubah-nya, anda tinggal lakukan hal sebagai berikut :

 

  1. Buka file index.php template joomla anda, kemudian taruh <title><?php echo_SITE_TITLE;?></title> di bagian head.
  2. Buka file language yang anda pakai, misalnya indonesian.php dan english.php yang ada DEFINE(‘_SITE_TITLE’,’Site Title’); diganti dengan :

 

           DEFINE(‘_SITE_TITLE’,’MyWebsite | My Joomla Web’); di English.php

           DEFINE(‘_SITE_TITLE’,’Websiteku | Web Joomla Gue’);  di Indonesian.php

 

Dan setelahnya, anda bisa melihat di browser bar anda, site name website akan ikut berubah sesuai pilihan bahasa yang dipakai. 

 

* Thanks To Andy Sikumbang

Comments
Search
wesmambo 2007-07-08 04:48:51

pertamaxâ„¢
makasih.. ilmuna
langsung menuju tkp (he..)
Tanggal Multi bahasa
h4d1 2007-07-12 03:11:44

Bagus pak artikelnya.. sangat membantu.. gimana klo dikasih ilmunya untuk
tanggal multi bahasa.. biar sekalian komplit.. pilih bahasa indonesia "
senin, 25 maret 2007 ", pilih bahasa english "monday,march 25, 2007"
Alfian Sabri Tanjung 2007-07-17 23:03:17

pake setlocale(LC_TIME, "en";
ketik di sembarang tempat di dalam file
language nya.
"en" nya di ganti dengan bahasa yang anda mau misal id,
de dll
...
liwa 2007-08-27 10:40:34

bisa dijelasin agak rinci gak soalnya agak bingung ni, thanks
google search
DIDIT81 2007-09-11 18:39:19

:grin AAlloow...man bagus tuh artikelnya.eh bisa bantuin aku gak...gini
nih...web gue supaya bs di search google "dari halaman indonesia" gmn
cranya?..soale slama ini cma bs di search google dari "web".bantuin
ya?!thanks.
Gak ada di tempatku runag 2 bahasa
ubaydillah 2007-10-15 07:19:27

DEFINE(‘_SITE_TITLE’,’MyWebsit e | My Joomla Web’);
di English.php
DEFINE(‘_SITE_TITLE’,â⠂¬â„¢Websiteku | Web
Joomla Gue’); di Indonesian.php

Kok gak ada yah di tempatku...padahal
aku dah download dari folder language...hiks..hiks...mohon pencerahannya dong
Ndak bisa mas ? kenapa ya
djoko 2007-11-17 02:37:11

Kok, tetap ndak bisa padahal udah kuganti en atau id pada ke dua file
language-nya.. ? gimana nih mas ?
Untuk Joomla 1.0.15 bgmn?
Jeff09 2008-03-13 08:49:38

Tipsnya ok banget pak, tapi saya agak bingung pak. hal ini bisa diterapkan dalam
joomla 1.0.15 tidak pak?
Setelah download joomfishnya, saya install error?
kenapa yah pak
apakah saya perlu membeli ikan joom (joomfish --> ikan joom )
:grin
Perlu install bahada indonesianya kah?
Jeff09 2008-03-13 08:56:58

Saya membaca di blog mengenai hal bahasa indonesia
ini

http://eh.web.id/penerjemahan-joomla-bahasa -indonesia/

nah jadi kita
harus install bahasanya juga??
makin bingung deh :zzz
Tergantung
Don Nino 2008-03-29 01:06:38

@Jeff09:
Tentu saja jika anda ingin Joomla anda multilingual anda harus
meginstall core bahasa yg anda inginkan. Misal anda ingin Joomla anda 3
Bahasa:
English, Indonesia, Portugal, maka anda harus melakuakn instalasi core
Bahasa Indonesia dan Portugal terlebih dahulu.

Cara lain adalah menggunakan
Google Language Tools, namun akan terlihat tidak bagus karena berbasis frame.
Lihat saja web Joomla saya:
http://e-mafia.cn
Saya menggunakan Google language
tools
Multibahasa
kikikurnia 2009-03-27 15:49:28

coba dulu
Only registered users can write comments!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

Last Updated on Saturday, 07 July 2007 05:49  

JUG Indonesia

Id-joomla.com adalah situs resmi Joomla User Group (JUG) Indonesia dan Joomla Translation Team

Download Terjemahan Joomla terakreditasi dari JoomlaCode dan laporkan bugs, ide dan saran nya di Sub Forum Hanacaraka

Login

Web
ID-Joomla
Banner
Banner
Dengarkan siaran radio ID-Joomla   Chatroom ID-Joomla   Facebook Page ID-Joomla
We have 1600 guests and 1 member online
Joomla! is the trademark of Open Source Matters, Inc in the United States and other countries. The Joomla! name is used under a limited license granted by Open Source Matters.
Id-joomla.com is not affiliated with or endorsed by Open Source Matters or the Joomla! Project